Otto cavalli neri... due manganelli... cinque walkie-talkie... tre paia di manette... Tutti quegli strani messaggi senza parole che arrivano alla squadra investigativa dell'87° distretto significano una cosa sola: è tornato il Sordo...